Le nebulose Nord America (NGC 7000)
e Pellicano (IC 5070)
The North America (NGC 7000) 
and Pelican (IC 5070) nebulas
centro foto A.R. 21h01m48s - Decl. +4412'00"
Questa foto stata scattata il 18 agosto 2006 dalla periferia di Arcidosso (GR) usando una macchina fotografica con obbiettivo Canon 200 mm SSC aperto a F:5.6 su montatura EQ6 con Skysensor 2000 PC.
La foto la somma di tre scatti, su pellicola Kodak Elitechrome 200 esposta a 200 ISO, ciascuno di 30 minuti con la macchina fotografica messa in parallelo a un telescopio rifrattore 80 mm F:5 usato come telescopio guida con autoguida Sbig ST4.
Successivamente le immagini sono state scansionate con uno scanner Minolta Dimage Scan Dual III, e sommate fra di loro.
Il canale rosso stato usato come file di luminanza e sottoposto a stretching e maschera sfocata. Poi stato fuso con la foto originale per restituire i colori.

This photo was taken on august 18, 2006 from Arcidosso, in Italy, near Grosseto, with a Canon 200 mm SSC lens at F:5.6, on a Syntha EQ6 mount with Vixen Skysensor 2000 PC.
I took three picture with the Kodak Elitechrome 200 film, pushed at 200  ISO, for 30 minutes each with the photocamera on the back of my 80 mm F:5 refractor and a Sbig ST-4 autoguide.
Then I scanned the photos with a Minolta Dimage Dual Scan III scanner, and summed  the files.
I used the red layer as luminance. I applied to it a stretchin and a unsharp mask. Then I join the result with the original file as a crominance.