La Via Lattea estiva
The summer Milky Way
centro foto A.R. 18h34m35s - Decl. -1240'00"
In questa foto della Via Lattea estiva, scattata il 9 agosto 2002 dal Monte Labro (GR) usando una macchina fotografica con obbiettivo Canon da 50 mm aperto a F:2.8 su montatura Eq6, possibile vedere numerose nebulose poste fra il Sagittario e lo Scudo.
Si vedono infatti la Nebulosa Laguna (M 8) e la nebulosa Trifida (M 21), in alto a destra, la nebulosa Aquila (M 16), la nebulosa Omega (M 17).
L'esposizione, su pellicola Kodak E200 esposta a 640 ISO, stata di 4 minuti usando solo il moto orario della montatura.
Successivamente la diapositiva stata scannerizzata con uno scanner dia Minolta Dimage Scan Dual III, e processata mediante applicazione di uno stretching, maschera sfocata e bilanciamento dei colori.

In this photo of the summer Milky Way, taken on august 9 2002 from the Labro Mount, in Italy, near Grosseto, with a Canon 50 mm lens at F:2.8, on a EQ6 mount, you can see various nebulas, between Sagittarium and Scutum.
The picture shows the Lagoon (M8), the Triphid (M20), on right top, the Eagle (M16) and the Swan (M17).
I exposed the Kodak E 200 film, pushed at 640  ISO, for 4 minutes without any guide.
Then I scanned the photo with a Minolta Dimage Scan Dual III scanner, and processed the file with a stretching, an unsharp mask and, last, a color balance.